الرقم الشخصي (personnummer) هو رقم الهوية الشخصية السويدي. تصدره مصلحة الضرائب السويدية Skatteverket عند تسجيلكم في سجل السكان (folkbokföring). ولهذا تحتاجون عادةً إلى أمرين: الحق في الإقامة في السويد، ونية البقاء فيها لمدة سنة على الأقل.
يُقدَّم الطلب عبر الإنترنت، ثم يتعين عليكم الحضور شخصيًا مرة واحدة إلى أحد مكاتب Skatteverket. إذا كنتم ستبقون في السويد أقل من سنة، فالرقم المناسب لكم هو رقم آخر يُسمى samordningsnummer.
الرقم الشخصي أم samordningsnummer؟
الرقم الذي تحصلون عليه يعتمد على المدة التي ستقيمون فيها في السويد.
Personnummer
Samordningsnummer
من يحصل عليه
الأشخاص المسجلون كمقيمين في السويد
الأشخاص غير المسجلين كمقيمين في السويد
مدة الإقامة
سنة واحدة أو أكثر
أقل من سنة واحدة
مدة الصلاحية
مدى الحياة
5 سنوات، ثم يمكن تجديده
الصيغة
تاريخ الميلاد + 4 أرقام
تاريخ الميلاد مع إضافة 60 إلى اليوم + 4 أرقام
بطاقة هوية Skatteverket
نعم
لا
BankID
نعم، عبر مصرفكم
لا (قد تتوفر بعض الهويات الإلكترونية الأخرى، مثل Freja+)
إذا سُجلتم لاحقًا في سجل السكان، فإن رقمكم الشخصي الجديد يحل محل samordningsnummer الخاص بكم.
لماذا تحتاجونه
بالرقم الشخصي يمكنكم:
تعلم اللغة السويدية في دورات SFI المجانية؛
الحصول على إعانات ومدفوعات عبر نظام التأمين الاجتماعي؛
دفع مبالغ أقل مقابل الرعاية الصحية؛
فتح حساب مصرفي؛
الحصول على BankID، التوقيع الإلكتروني المستخدم في كل مكان تقريبًا في السويد.
اختاروا وضعكم
A. حصلتم على تصريح إقامة لمدة سنة أو أكثر (مثل قرار إيجابي بشأن اللجوء، أو العمل، أو لم الشمل العائلي)
قدّموا طلبكم في أقرب وقت ممكن. الخطوات موضحة أدناه.
B. أنتم من أوكرانيا ولديكم حماية مؤقتة
يمكنكم الحصول على الرقم الشخصي إذا تحققت الشروط الثلاثة التالية جميعها:
لديكم تصريح حماية مؤقتة ساري المفعول؛
حصلتم عليه منذ سنة على الأقل؛
من المرجّح أن تبقوا في السويد لمدة 18 شهرًا على الأقل اعتبارًا من تاريخ إصدار التصريح.
⚠️ قدّموا الطلب خلال 4 أسابيع من تحقق الشروط.
⚠️ إذا حصلتم على تصريحكم الأول في 5 سبتمبر 2026 أو بعد ذلك، فعادةً لن تتمكنوا من التسجيل: فالحماية المؤقتة في الاتحاد الأوروبي تنتهي في 4 مارس 2028. في هذه الحالة يمكنكم تقديم طلب للحصول على samordningsnummer (الخيار D).
C. تطلبون اللجوء وتنتظرون القرار
ما دام القرار لم يصدر بعد، لا يُصرف الرقم الشخصي. وثيقتكم هي البطاقة الصادرة عن Migrationsverket. يجري استبدال بطاقات LMA القديمة ببطاقات مقدمي الطلبات الجديدة (ansökningskort)، وكان من المفترض أن يتم ذلك بحلول 1 أكتوبر 2026. بعد صدور قرار إيجابي، انتقلوا إلى الخيار A.
D. ستبقون في السويد أقل من سنة
تحتاجون إلى samordningsnummer. وهو صالح لمدة 5 سنوات ويمكن تجديده. يُقدَّم الطلب عبر الخدمة الإلكترونية لـ Skatteverket أو بواسطة الاستمارة SKV 7540. ويتعين عليكم أيضًا الحضور شخصيًا للتحقق من الهوية. تستغرق المعالجة نحو 10 أسابيع.
E. أنتم من مواطني دولة في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا
لا تحتاجون إلى تصريح إقامة، ولكن يجب أن تُثبتوا أن لديكم حق الإقامة (uppehållsrätt) في السويد وأنكم تخططون للبقاء لمدة سنة على الأقل. وهذا يعني عادةً أحد الأمور التالية:
عقد عمل أو شهادة عمل للعمل في السويد؛
إثبات الدراسة في مدرسة أو جامعة سويدية؛
إثبات أنكم تديرون مشروعكم الخاص في السويد؛
إثبات أن لديكم ما يكفي من المال لتغطية نفقاتكم.
إذا كنتم لا تزالون تبحثون عن عمل، فعادةً لا يمكنكم التسجيل بعد: يجوز لمواطني الاتحاد الأوروبي البقاء ستة أشهر للبحث عن عمل، لكن Skatteverket لا يمكنها أن تفترض أنكم ستبقون سنة كاملة. سجّلوا بمجرد حصولكم على عرض عمل.
F. أنتم مواطنون سويديون تعودون إلى السويد
أخبروا Skatteverket بأنكم عائدون للإقامة لمدة سنة على الأقل وزوروا أحد مكاتب الخدمة. أحضروا معكم مستندات أي تغييرات حدثت أثناء إقامتكم في الخارج، مثل عقد زواج صادر من الخارج أو شهادات ميلاد أطفالكم.
خطوة بخطوة (للخيارات A و B و E و F)
جهّزوا وسيلة الدخول الإلكتروني. توصي Skatteverket الأوكرانيين الحاصلين على حماية مؤقتة بالحصول أولًا على الهوية الإلكترونية Freja. ولهذا تحتاجون إلى هاتف ذكي وبريد إلكتروني.
جمّعوا المستندات: جواز السفر (جميع الصفحات)؛ بطاقة تصريح الإقامة أو الحماية المؤقتة؛ قرار Migrationsverket (بالنسبة للأوكرانيين: القرار الساري، وكذلك القرارات والبطاقات القديمة إن وُجدت)؛ شهادات الزواج وشهادات ميلاد الأطفال إن انطبقت عليكم. يمكن تصوير المستندات أو مسحها ضوئيًا وتحميلها. مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية: أحضروا إثبات حق الإقامة بدلًا من تصريح الإقامة. المواطنون السويديون: جواز سفركم السويدي.
املؤوا طلب «Flytta till Sverige» («الانتقال إلى السويد») عبر الإنترنت على موقع Skatteverket. تتوفر الخدمة باللغات السويدية والإنجليزية والعربية والأوكرانية.
احجزوا موعدًا في أحد مكاتب Skatteverket (servicekontor) للتحقق من الهوية. أحضروا معكم أصول جميع المستندات.
انتظروا القرار. بعد نحو 4 أسابيع، يبدأ أحد الموظفين بمراجعة طلبكم. وعند الموافقة عليه، ستصلكم رسالة تتضمن رقمكم الشخصي.
بطاقة الهوية هي عادةً خطوتكم التالية: تطلبها معظم المصارف قبل فتح حساب أو إصدار BankID.
تحققوا من استيفائكم الشروط: تحتاجون إلى رقم شخصي ويجب أن يكون عمركم 13 عامًا على الأقل. لا يكفي وجود samordningsnummer.
ادفعوا الرسم البالغ 400 كرونة سويدية مقدمًا إلى حساب bankgiro رقم 389-0100. اكتبوا رقمكم الشخصي في حقل الرسالة أو OCR، دون شرطة: YYYYMMDDNNNN. لا يمكنكم الدفع في المكتب.
احجزوا موعدًا في أحد مكاتب خدمة Skatteverket التي تصدر بطاقات الهوية. أحضروا جواز سفركم أو وثيقة هوية معتمدة أخرى بالإضافة إلى إيصال الدفع أو كشف الحساب المصرفي.
تكون البطاقة جاهزة عادةً في غضون أسبوعين تقريبًا. استلموها شخصيًا في غضون شهرين.
بطاقة الهوية صالحة فقط في السويد. احتفظوا بجواز سفركم للسفر إلى الخارج.
أخطاء شائعة
التقدم بطلب للحصول على الرقم الشخصي بتصريح أقل من سنة. في هذه الحالة يلزم samordningsnummer.
الحضور إلى المكتب دون أصول المستندات.
تفويت مهلة الأسابيع الأربعة (بالنسبة للأوكرانيين الحاصلين على حماية مؤقتة).
محاولة التسجيل كمواطن من الاتحاد الأوروبي بينما لا تزالون تبحثون عن عمل. انتظروا حتى تحصلوا على عرض عمل أو عقد.
الحضور إلى المكتب لدفع ثمن بطاقة الهوية. يجب دفع الرسم البالغ 400 كرونة مقدمًا عبر تحويل مصرفي.
نسيان الإبلاغ عن عنوان جديد. بعد التسجيل، يجب عليكم إخبار Skatteverket في كل مرة تنتقلون فيها داخل السويد.
الأسئلة الشائعة
كم يستغرق الحصول على الرقم الشخصي؟
عادةً من شهر إلى شهرين بعد زيارتكم لـ Skatteverket، وقد يستغرق أطول من ذلك في بعض الأحيان. المستندات الناقصة هي السبب الأكثر شيوعًا للتأخير، فأحضروا أصول كل ما ينطبق عليكم.
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على الرقم الشخصي قبل الانتقال إلى السويد؟
لا. يجب أن تكونوا تعيشون في السويد بالفعل وأن تزوروا أحد مكاتب خدمة Skatteverket شخصيًا.